Le théâtre de Truch présente RING | Du jeudi au Samedi à 21h

La ferme Bi's Korlers, Truchtersheim

Tarif non communiqué

Le Théâtre de Truch repart pour une nouvelle saison dans un nouveau lieu de représentation à savoir la ferme Bi’s Korlers chez Isabelle et Maurice Haegenaer.

Du 5 juin au 11 juillet Le théâtre de Truch (S’Drüderscher Theàter) présentera la pièce RING sur le thème de la rencontre et la rupture amoureuse.

Mise en scène de Jean-Luc Falbriard.

C’était lors d’une répétition de la fameuse déclaration d’amour entre le jardinier et Lady Chaterley dans notre dernière pièce, que Jean-Luc me dit : "On pourrait ne faire que ça, des déclarations d’amour !"… L’idée a fait son chemin, la pièce a pris du retard pour des problèmes de lieu de spectacle, mais finalement elles arrivent, les déclarations d’amour ! Tout le monde sait que l’amour, parfois, n’est pas loin du désamour, les baisers des scènes de ménage, les rencontres de la rupture. S’Traffe îsch àls nit wit vom Tranne, un s’Làche nit wit von de Trane. C’est le titre qui le dit ! "Ring" en alsacien signifie l’alliance, la bague au doigt ; en français il évoque plutôt un endroit où l’on se tape dessus, où l’on règle ses comptes… Mais bon, surtout pas de sinistrose ! Le rire est toujours permis ! On va s’aimer et s’étriper dans la bonne humeur ! Tout ça reste une divine comédie ! Un mot sur l’équipe du Théâtre de Truch. Quel plaisir de travailler avec des personnes aussi compétentes, aussi engagées, de l’équipe technique jusqu’aux comédiens en passant par l’équipe administrative, l’équipe d’intendance et tous les membres des plus jeunes au plus âgés. Je remercie particulièrement Isabelle et Maurice ainsi qu’Odile, Paul et Eloi pour avoir mis leurs fermes à notre disposition respectivement pour le spectacle et la restauration. Voilà, tout est en place pour un grand moment de culture, de rire et de plaisir !

François ROBERT

Dates des représentations en français : 5, 18, 26 et 27 juin, 2 et 9 juillet.
En alsacien : 6, 12, 13 19, 20, 25 juin, 3, 4 ,10 et 11 juillet.

Horaires : spectacle à 21h00, restauration à partir de 18h30.
La restauration permettant aux spectateurs de se mettre dans l’ambiance se fera désormais à la ferme KNAB juste en face.

TARIFS
Adultes : 12 €
Billets à 10€ pour les groupes composés au minimum de 10 personnes.
Moins de 16 ans : 8 €

RÉSERVATION
– par téléphone au 06 45 88 94 01
– à partir du 18 mai au kiosque du Théâtre, 4 rue du général Leclerc à Truchtersheim, près du bureau de tabac, tous les soirs (sauf le dimanche) de 17 h 30 à 20 h 30
– les soirs de spectacle de 17 h 30 à 19 h au 8 rue de l’Église à Truchtersheim
Les billets peuvent être retirés au lieu et heures de réservation ou à la caisse du soir une demi-heure avant le spectacle sous peine de voir la réservation annulée.