Il peint si bien la vieille tante à verrues, que chacun l’a vite reconnue

Le Taps Laiterie, Strasbourg

16 Euros

6 € avec Tarif demandeur d'emploi, Carte Culture et Carte Atout Voir

9.50 € avec Tarif étudiant

Mercredi 13 décembre 2017 à 20h30
Jeudi 14 décembre 2017 à 19h
Vendredi 15 décembre 2017 à 20h30
Samedi 16 décembre 2017 à 19h

Réalisation Odile Darbelley et Michel Jacquelin
Spectacle franco-germano-alsacien surtitré en français
Texte établi avec la collaboration volontaire ou involontaire de Gustave Stoskopf, Arthur Rimbaud, Tomi Ungerer, Charles Spindler, Groucho, Harpo et Karl Marx, Pierre Kretz, Roger Siffer, Kurt Schwitters, Hans Jean Arp, Pierre Dac, Lichenberg, Raoul Hausmann….

Mise en scène : Odile Darbelley, Michel Jacquelin
Association Arsène et la Maison Carré - Wolxheim

L’humour, la bonne chère et le bon vin, ou comment définir l’identité alsacienne en l’abordant par la gastronomie, la polissonnerie et l’excentricité si typiquement de chez nous - Depuis la fin du XIXème siècle et l’héritage du « Kunschthaafe » (la marmite aux arts) qui réunissait, entre deux cultures et deux langues, les artistes, penseurs, artisans et épicuriens alsaciens tiraillés entre la France et l’Allemagne, l’histoire culturelle de l’Alsace s’écrit autour d’une table… et de ses plaisirs surtout !

Dans l’esprit du Cercle Saint-Léonard fondé par le peintre Charles Spindler et regroupant la fine fleur alsacienne du siècle dernier, un collectif d’artistes se met en scène pour interroger la tradition, s’en emparer et nous la servir sur un plateau. Cherchant les mots justes (en alsacien, en français, en allemand, en américain et bien d’autres langues encore), argumentant leurs idées avec plus ou moins de bonne foi, s’appuyant sur le théâtre lui-même, exhibant des archives, des images, des films et de drôles d’objets, ils tentent de débusquer la preuve d’une « alsacitude » consacrée par le rire et la dérision.

Avec Hubertus Biermann, Odile Darbelley, Luc Fontaine, Michel Jacquelin, Régine Westenhoeffer et la participation de Marguerite Schneider dite Grittel, Jerry Di Giacomo, Antoine Jacob, François Robert et de Jean-Claude Strebler, maire de Mertzwiller

Dès 15 ans

©Eloi Jacquelin