Festival Music in - Music’Aout

Entrée libre

Music in - Music’Aout - 15ème édition
Fête des musiques et chansons régionales du 2 au 4 août 2019
Espace Heyler 21 rue de La Wantzenau 67720 Hoerdt

Samedi le 3 août, soirée dansante. De 18h30 à 24h bal Folk organisé par Les piques diatonistes d’Alsace, avec la participation de : Catherine et Sylvain Piron, La Temporelle et C?ur de coton.

Cette soirée n’exclue en rien celles et ceux qui voudraient simplement se poser et écouter des musiques traditionnelles. Les trois couples qui vont se succéder avant le b?uf final, ont tous la particularité de réserver une grande par au bal chanté.

C’est La Temporelle qui va ouvrir le bal. Cette formation composée de Roland Engel (accordéon chromatique) et d’Isabelle Loeffler (guitare, flutes et percussions) à la particularité, tel le Phénix, de se reconstituer chaque année pour le Festival Music in - Music’Aout avec un programme systématiquement renouvelé. Cette année c’est avec les chansons traditionnelles de vos vieux carnets de chants qu’ils entendent vous faire danser.

Faut-il encore présenter Catherine et Sylvain Piron - Co-fondateur du Festival, c’est du fait de Sylvain que les danses traditionnelles occupent la soirée du samedi dans le cadre de ce Festival. Valse, mazurkas, cercles, chapelloises, mixers, contre-danses, bourrées... s’enchainent. Il quitte parfois son petit accordéon chromatique pour la cornemuse ou quelques flutes. Catherine, aux flutes et percussions, mène parfois le bal à la voix.

C?ur de coton, c’est Michèle et Dieudonné Hoblingre. Ils nous arrivent du « Grand Est » (54). Invités d’honneur en 2013, ils sont devenus des habituels du Festival où ils nous réjouissent par leur participation spontanée aux animations du dimanche, en poussant la chansonnette, et en faisant le b?uf. Ce sont eux qui assureront la dernière partie de la soirée qui se terminera par un b?uf auquel seront conviés tous les musiciens présents.